|

Train up a child!
Daniel and the Lions' Den
Page
1 - Page
2 - Page
3 - Page
4 - Page
5 - Page 6
Page
3
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
qí |
tā |
de |
zǒng |
dū |
tīng |
le |
|
dōu |
fèn |
fèn |
bù |
píng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
其 |
他 |
的 |
总 |
督 |
听 |
了 |
, |
都 |
愤 |
愤 |
不 |
平 |
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
The
other governors were angry after they heard this, |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
yú |
shì |
jiù |
kāi |
shǐ |
tú |
móu |
huà |
cè |
|
yào |
xiàn |
hài |
dàn |
yǐ |
lǐ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
于 |
是 |
就 |
开 |
始 |
图 |
谋 |
划 |
策 |
, |
要 |
陷 |
害 |
但 |
以 |
理 |
。 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
so
they
started plotting against Daniel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
kě |
dàn |
yǐ |
lǐ |
duì |
wáng |
duì |
shàng |
dì |
dōu |
zhōng |
xīn |
gěng |
gěng |
|
wú |
kě |
tiāo |
tì |
|
|
|
|
| |
|
可 |
但 |
以 |
理 |
对 |
王 |
对 |
上 |
帝 |
都 |
忠 |
心 |
耿 |
耿 |
, |
无 |
可 |
挑 |
剔 |
。 |
|
|
|
| |
|
But
Daniel was blameless, for he was loyal to both God and the King. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
zuì |
hòu |
tā |
men |
jué |
dìng |
|
lì |
yòng |
tā |
duì |
shàng |
dì |
de |
jìng |
bài |
tán |
ké |
tā |
|
|
|
|
| |
|
最 |
后 |
他 |
们 |
决 |
定 |
: |
利 |
用 |
他 |
对 |
上 |
帝 |
的 |
敬 |
拜 |
弹 |
劾 |
他 |
。 |
|
|
|
| |
|
Finally
they decided to find charges against him in his worship to his
God. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page
4
-
Top - -
Home -
|