|
Train up a child!
Daniel and the Lions' Den
Page
1 - Page
2 - Page
3 - Page
4 - Page
5 - Page 6
Page
4
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
zài |
zǒng |
dū |
men |
de |
sǒng |
yǒng |
xià |
|
guó |
wáng |
tóng |
yì |
lì |
yī |
dào |
jìn |
lìng |
|
|
|
|
|
|
| |
|
在 |
总 |
督 |
们 |
的 |
怂 |
恿 |
下 |
， |
国 |
王 |
同 |
意 |
立 |
一 |
道 |
禁 |
令 |
： |
|
|
|
|
|
| |
|
The
governors encouraged the King to make a law that |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
sān |
shí |
rì |
nèi |
|
bù |
jù |
hé |
rén |
|
bù |
zhǔn |
jìng |
bài |
běn |
wáng |
yǐ |
wài |
rèn |
hé |
shén |
|
|
|
| |
|
三 |
十 |
日 |
内 |
， |
不 |
拘 |
何 |
人 |
， |
不 |
准 |
敬 |
拜 |
本 |
王 |
以 |
外 |
任 |
何 |
神 |
； |
|
|
| |
|
no
one should worship any other god except the king for thirty days; |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
wéi |
lìng |
zhě |
jiāng |
bèi |
rēng |
jìn |
shī |
zi |
kēng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
违 |
令 |
者 |
将 |
被 |
扔 |
进 |
狮 |
子 |
坑 |
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
and
anyone
who does so will be thrown into the lion's den. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
kě |
dàn |
yǐ |
lǐ |
yī |
rán |
yī |
tiān |
sān |
cì |
xiàng |
shàng |
dì |
dǎo |
gào |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
可 |
但 |
以 |
理 |
依 |
然 |
一 |
天 |
三 |
次 |
向 |
上 |
帝 |
祷 |
告 |
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
But
Daniel continued to pray to his God three times a day. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page
5
-
Top - -
Home -
|