|

Train up a child!
Daniel and the Lions' Den
Page
1 - Page
2 - Page
3 - Page
4 - Page
5 - Page
6
Page
6
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
dàn |
yǐ |
lǐ |
a |
|
nǐ |
de |
shàng
|
dì |
jiù |
nǐ |
le |
ma |
|
|
wáng |
jí |
qiè |
de |
hū |
jiào |
|
|
| |
|
“ |
但 |
以 |
理 |
啊 |
, |
你 |
的 |
上 |
帝 |
救 |
你 |
了 |
吗 |
? |
” |
王 |
急 |
切 |
地 |
呼 |
叫 |
。 |
|
| |
|
"Daniel,
has your God delivered you?" Darius cried anxiously. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
shàng |
dì |
chāi |
qiǎn |
tiān |
shǐ |
lái |
fēng |
zhù |
le |
shī |
zi |
de |
kǒu |
|
|
dàn |
yǐ |
lǐ |
shuō |
|
|
|
| |
|
“ |
上 |
帝 |
差 |
遣 |
天 |
使 |
来 |
封 |
住 |
了 |
狮 |
子 |
的 |
口 |
, |
” |
但 |
以 |
理 |
说 |
。 |
|
|
| |
|
"My
God sent His angels to shut the mouths of the lions," replied
Daniel. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
wáng |
xīn |
xǐ |
ruò |
kuáng |
|
xià |
lìng |
bǎ |
wū |
gào |
zhě |
quán |
rēng |
jìn |
shī |
zi |
kēng |
lǐ |
|
|
|
|
|
| |
|
王 |
欣 |
喜 |
若 |
狂 |
, |
下 |
令 |
把 |
诬 |
告 |
者 |
全 |
扔 |
进 |
狮 |
子 |
坑 |
里 |
。 |
|
|
|
|
| |
|
Darius
was joyous and ordered that the accusers be thrown to the lions. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
jiē |
zhe |
bān |
lìng |
|
zhǐ |
yǒu |
dàn |
yǐ |
lǐ |
de |
shàng |
dì |
cái |
shì |
yǒng |
shēng
|
de |
zhēn |
shén |
shàng |
dì |
|
|
| |
|
接 |
着 |
颁 |
令 |
: |
只 |
有 |
但 |
以 |
理 |
的 |
上 |
帝 |
才 |
是 |
永 |
生 |
的 |
真 |
神 |
上 |
帝 |
。 |
|
| |
|
Then
the King decreed that Daniel's God was the only true living God. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
Top - -
Home -
|