|
Train up a child!
Noah's
Ark
Page
1 - Page
2 - Page
3 - Page
4 - Page
5 - Page 6
Page
2
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
shàng |
dì |
duì
|
nuó
|
yà
|
shuō
|
|
|
wǒ |
jiāng |
shǐ |
hóng |
shuǐ |
fàn |
làn |
|
huǐ |
miè |
tiān |
xià |
|
|
|
| |
上 |
帝 |
对 |
挪 |
亚 |
说 |
： |
“ |
我 |
将 |
使 |
洪 |
水 |
泛 |
滥 |
， |
毁 |
灭 |
天 |
下 |
。 |
|
|
| |
God
spoke to Noah: " I'll flood the earth to destroy everything. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
nǐ |
yào |
àn |
wǒ |
shuō |
de |
yàng |
zi |
|
zào |
yī |
zhī |
fāng |
zhōu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
你 |
要 |
按 |
我 |
说 |
的 |
样 |
子 |
， |
造 |
一 |
只 |
方 |
舟 |
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
You
must build an ark according to my word, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
bíng |
gào |
sù |
rén |
men |
|
fán |
yuàn |
huǐ |
gǎi |
zhě |
|
jiè |
kě |
rén |
fāng |
zhōu |
qiú |
shēng |
|
|
|
|
| |
并 |
告 |
诉 |
人 |
们 |
， |
凡 |
愿 |
悔 |
改 |
者 |
， |
皆 |
可 |
入 |
方 |
舟 |
求 |
生 |
。 |
” |
|
|
| |
and
tell people that anyone who repents may get in your ark to
live." |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
shàng |
dì |
de |
fēn |
fù |
|
nuó |
yà |
dōu |
yī |
zì |
bù |
chà |
de |
zhào |
yàng |
xíng |
le |
|
|
|
|
|
| |
上 |
帝 |
的 |
吩 |
咐 |
， |
挪 |
亚 |
都 |
一 |
字 |
不 |
差 |
地 |
照 |
样 |
行 |
了 |
。 |
|
|
|
|
| |
Noah
did exactly as God told him. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page
3
-
Top - -
Home -
-
Learn
-
- Main -
|