|
Train up a child!
Noah's
Ark
Page
1 - Page
2 - Page
3 - Page
4 - Page
5 - Page 6
Page
3
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
fāng |
zhōu |
jiàn |
chéng |
le |
|
nuó |
yà |
bǎ |
tā |
yī |
jiā |
bā |
kǒu |
quán |
dài |
shàng |
chuán |
|
|
|
|
|
| |
方 |
舟 |
建 |
成 |
了 |
。 |
挪
|
亚 |
把 |
他 |
一 |
家 |
八 |
口 |
全 |
带 |
上 |
船 |
。 |
|
|
|
|
| |
When
the ark was finished, Noah took his family, eight in all, on
board. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
shàng |
dì |
yòu |
shì |
gè |
zhǒng |
dòng |
wǔ |
|
chéng |
shuāng |
chéng |
duì |
|
jìn |
rù |
fāng |
zhōu |
|
|
|
|
|
| |
上 |
帝 |
又 |
使 |
各 |
种 |
动 |
物 |
， |
成 |
双 |
成 |
对 |
， |
进 |
入 |
方 |
舟 |
。 |
|
|
|
|
| |
And
God sent animals of every kind, a male and a female, onto the ark. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
zài |
guò |
qī |
tiān |
|
wǒ |
yào |
jiàng |
dà |
yǔ |
zài |
dì |
shàng |
|
|
shàng |
dì |
duì |
nuó |
yà |
shuō |
|
| |
“ |
再 |
过 |
七 |
天 |
， |
我 |
要 |
降 |
大 |
雨 |
在 |
地 |
上 |
， |
” |
上 |
帝 |
对 |
挪
|
亚 |
说 |
。 |
| |
"
In seven days, I shall send rain, " God told Noah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
zhōu |
mén |
guān |
le |
|
zhǐ |
yǒu |
nuó |
yà |
y |
jiā |
hé |
gè |
lèi |
dòng |
wù |
shàng |
le |
chuán |
|
|
|
|
| |
舟 |
门 |
关 |
了 |
。 |
只 |
有 |
挪
|
亚 |
一 |
家 |
和 |
各 |
类 |
动 |
物 |
上 |
了 |
船 |
。 |
|
|
|
| |
The
door was shut. Only Noah and his family went in, and the animals. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page
4
-
Top - -
Home -
-
Learn
-
- Main -
|